MyGuichet & online services in Luxembourg (in Tigrinya) / MyGuichet & Co : ድጅታላዊ ኣገልግሎታት ኣብ ላክሰምበርግ (በትግርኛ ቋንቋ):

This class introduces you to MyGuichet.lu, the secure interactive platform that simplifies your interactions with the Luxembourgish State. You will learn how to easily access all the information, procedures and services offered by Luxembourg’s public administrations, and how to complete administrative procedures online (e.g., using LuxTrust) using both your computer and your smartphone. The class also teaches safe access to essential online information and services for daily life in Luxembourg, including mobility, banking, health resources, and finding local information on the internet. Aspects of Digital Citizenship not specific to Luxembourg are covered in our class “2nd Steps with Computers”; though not necessary, we would recommend taking “2nd Steps with Computers” first.

እዚ ክለስ ንምቕራብካ ናብ MyGuichet.lu, እቲ ተኣማኒ እናበለ እናተጋገዘ ፕላትፎርም እዩ፡ ንምቃን ምስ ምርኻቡ ናብ ምኽንያታት መንግስቲ ሉክሰምበርግ ዘሎ ዝዕረባ ይፍትሕ። ነዚ ኣብ ኣብኩ ነቲ ኩነታትን መርዳእታትን ኣብ ኩነታት መንግስቲ ሉክሰምበርግ ናብ ኣዘርግን ንኸተማምር እዩ፡ ንምቕባል ኣብ መስመር ሓበሬታ (እንታይ ምንባብ ብ LuxTrust) እንተማርእኩም እዩ፡ ብእኩም ኮምፒተርን እንታይ ስማርትፎንን ዘለዎም እንተማርእኩም እዩ። እዚ ክለስ ኣብ ናይ መስመር ሓበሬታ ኣብ ቀዳም ኣለኹም ንኽእል እናበለ ኣማን ዝወሃብ ምስማርነትን ንምቕራብኩም ትምህርቲ ኣብ ሉክሰምበርግ፡ እንተማርእኩም እዩ፡ ምስ ምኽንያት ምርኻብ ኣብ ናይ ሕማም እንታይ እንታይ መስመር ሓበሬታ ኣብ ናይ ኩነታት ኣገዳሲ እዚ ኣብ ኩነታት እንታይ ኣእማማታት እዩ። ንሕና ተዓጋግዚ ምስ ምኽንያታት ሕቡራት ኣእማማታት እናተጋግዘሉ እዚ ኣብ ናትና ክለስ “2nd Steps with Computers”; እንታይ እንተዘይ ወሃበኩም ኣብ ዝሓበር እናበለ ኣብ ክለስ “2nd Steps with Computers” ንቀዳማይ ንምቅንቃን እናአመሓየሸኩም እዩ።

ምዝገባ ፣

ንሓደ ክፍሊ ንምምዝጋብ ኣብ digital-inclusion.lu/class-registration ጠውቑ እሞ ነቲ መምርሒታት ተኸተሉ።

ኵሉ እቲ ኣብ ድጂታል ኢንክሉዥን ዚወሃብ ስልተናታት ብናጻ  ኮይኑ ን18 ዓመት ሎሊኡን ዝዕድሚኦም በጽሕታት ጥራይ ከኣ እዩ።