Job Offers

updated 02.10.2023     

1) IT Teacher (PT, LU, FR, EN) full time or part time

 
Digital Inclusion sicht een neie Mataarbechter fir seng Computer Cours’en
fir Ufänger op Lëtzebuergesch a Portugisesch weider auszebauen.
(CDD, 40h/Woch oder temps partiel, bezuelt no CCT SAS)
Nieft de Cours’en hëlleft dës Persoun beim Virbereede vu Material an dëse
Sprooche souwéi am Ëmgang mat Beneficiairen.
Obligatoresch si gutt Kenntnisser vun der Portugisescher a Lëtzebuerger
Sprooch, souwéi Franséisch an Englesch. Erfahrung am Ëmgang mat Windows, MS Office an Internet Services ass
néideg, Erfahrung fir ze Enséignéieren ass wëllkomm.
Fir Iech ze bewerben, schéckt w.e.g en Email op jobs@digital-inclusion.lu
mat enger kuerzer Lettre de Motivation op Portugisesch, an en CV (Sprooch egal).

2) Enseignant fir ‘Digital Literacy’ Coursen op Lëtzebuergesch (free lance)

Digital Inclusion sicht e Enseignant fir ‘Digital Literacy’ Coursen op Lëtzebuergesch
👩🏻‍💻 🇱🇺
 
D’Coursë fänken an 2022 un, se ginn op Lëtzebuergesch an aner Sproochen enseignéiert, dobäi sinn
och Cours’en Spezifesch fir Senioren. D’Fähegkeet, och kënnen op Däitsch a Franséisch ze enseignéieren, ass
e Plus.
 
An de Coursë geet et drëm Computer Ufänger ze weisen, wéi z.B. een am Internet navigéiert, Email
benotzt oder aner Software benotzt. De Programm vum Cours gëtt vun Digital Inclusion virginn, d’Enseignant
präparéiere baséierend dorop hir eegent Material fir de Klassesall, a passen sech am Laf vum Programm un
d’Klass un.
 
D’Coursë gi jeeweils iwwer 4 Wochen, mat enger Lektioun vun 2 Stonne pro Woch (meeschtens
tëschent 10:00 a 15:00, Mëttwochs an Donneschdes)
 
Viraussetzunge fir eng Bewerbung:
  • Erfarung am Ëmgang mam Computer
  • Erfarung als Enseignant, oder am Kontakt mat Leit iwwer 50
  • Fléissend Lëtzebuergesch, DE & FR ass e Plus
De Cours gëtt op Stonnebasis bezuelt, op Kontrakt Basis (indépendant).
 
D’Aarbechtsplaz ass 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg.
 
Fir Iech ze bewerben, mailt eis op jobs@digital-inclusion.lu, Sujet “Freelance Digital Literacy
Teacher”
 
___________________________________________
 
Digital Inclusion is looking for a freelance Digital Literacy teacher to deliver classes
in Luxembourgish 👩🏻‍💻 🇱🇺
 
The classes will be delivered in 2022 and will include Digital Literacy in Luxembourgish, and
Digital Literacy for Seniors. The ability to also deliver classes in German or French is considered an
asset.
 
Courses will cover subjects from Introduction to basic computer use, common online services, as
well as email and other programmes. Digital Inclusion will share the syllabus outline, but teachers will be
expected to prepare their own presentations, and adapt their classes to the knowledge level of each group of
students.
 
Each course is 4 weeks long, with 1 x 2hr session per week during work hours (usually between
10h and 15h00). These classes are currently scheduled to take place on either Wednesdays or Thursdays.
 
Requirements:
 
  • Experienced computer user, knowledge of common internet services in Luxembourg
  • Teaching experience, or experience working with people aged 50+
  • Fluent Luxembourgish, ability to also teach in German or French an asset
 
Rates will be agreed in advance, and paid by invoice upon delivery of services.
 
Place of work: 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg
 
Please send a CV and a cover letter with the subject “Freelance Digital Literacy Teacher” to
jobs@digital-inclusion.lu
 

Any roles we are recruiting for will be posted here and on our Facebook
page.

Tous les postes pour lesquels nous recrutons seront publiés ici et sur notre page Facebook.

Volunteering / bénévolat

If you are interested in volunteering with us, please read this
page first. 

Si vous êtes intéressé par le bénévolat, veuillez d’abord lire
cette page (en anglais).

Student work placements / stages pour étudiants

We do not offer short-term work experience placements for students.

Nous ne proposons pas de stages de courte durée aux étudiants.