Digital Inclusion Jun-Dec 2023 Classes Flyer (PDF file, English)
English
1st steps with computers (in English):
A: 07/08/2023, 08/08/2023, 09/08/2023, & 10/08/2023; 10:00-12:00
B: 27/09/2023, 04/10/2023, 11/10/2023 & 18/10/2023; 10:00-12:00
2nd steps with computers (in English):
A: 31/07/2023, 01/08/2023, 02/08/2023, & 03/08/2023; 15:00-17:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in English):
28/09/2023, 05/10/2023, 12/10/2023, & 19/10/2023; 14:00-17:00
Luxembourgish
1st steps with computers (in Luxembourgish) / Éischt Schrëtt mam Computer (op Lëtzebuergesch):
A: 19/09/2023, 20/09/2023, 21/09/203, & 22/09/2023; 15:00-17:00
B: 05/12/2023, 06/12/2023, 07/12/2023, & 08/12/2023; 15:00-17:00
2nd steps with computers (in Luxembourgish) / Zweet Schrëtt mam Computer (op Lëtzebuergesch):
A: 04/07/2023, 05/07/2023, 06/07/2023, & 07/07/2023; 15:00-17:00
B: 18/12/2023, 19/12/2023, 20/12/2023, & 21/12/2023; 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Luxembourgish) / MyGuichet & online Servizer zu Lëtzebuerg (op Lëtzebuergesch):
A: 06/06/2023, 07/06/2023, 08/06/2023, & 09/06/2023; 14:00-17:00
B: 29/09/2023, 06/10/2023, 13/10/2023, & 20/10/2023; 14:00-17:00
C: 06/11/2023, 13/11/2023, 20/11/2023, & 27/11/2023; 9:30-12:30
French
1st steps with computers (in French) / 1ers pas avec les ordinateurs (en français):
A: 27/06/2023, 28/06/2023, 29/06/2023, & 30/06/2023; 15:00-17:00
B: 04/09/2023, 05/09/2023, 06/09/2023, & 07/09/2023; 10:00-12:00
C: 07/11/2023, 14/11/2023, 21/11/2023, & 28/11/2023; 15:00-17:00
2nd steps with computers (in French) / 2èmes pas avec les ordinateurs (en français):
A: 03/07/2023, 04/07/2023, 05/07/2023, & 06/07/2023; 09:30-11:30
B: 26/09/2023, 03/10/2023, 10/10/2023, & 17/10/2023; 10:00-12:00
C: 04/12/2023, 05/12/2023, 06/12/2023, & 07/12/2023; 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in French) / MyGuichet & services en ligne au Luxembourg (en français):
A 26/06/2023, 27/06/2023, 28/06/2023, & 29/06/2023; 9:30-12:30
B 22/08/2023, 29/08/2023, 05/09/2023, & 12/09/2023; 14:00-17:00
C 09/11/2023, 16/11/2023, 23/11/2023, & 30/11/2023; 9:30-12:30
Arabic
1st steps with computers (in Arabic) / (باللغة العربية) الخطوة الأولى مع الكمبيوتر
A: 05/06/2023, 06/06/2023, 07/06/2023 & 08/06/2023; 10:00-12:00
B: 07/08/2023, 08/08/2023, 09/08/2023, & 10/08/2023; 15:00-17:00
C: 27/09/2023, 04/10/2023, 11/10/2023, & 18/10/2023; 15:00-17:00
2nd steps with computers (in Arabic) / (باللغة العربية) الخطوة الثانية مع أجهزة الكمبيوتر
A: 11/07/2023, 12/07/2023, 13/07/2023, & 14/07/2023; 12:00-14:00
B: 11/09/2023, 12/09/2023, 13/09/2023, & 14/09/2023; 10:00-12:00
C: 08/11/2023, 15/11/2023, 22/11/2023, & 29/11/2023; 15:00-17:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Arabic) / (باللغة العربية) MyGuichet والخدمات عبر الإنترنت في لوكسمبورغ
A: 13/06/2023, 14/06/2023, 15/06/2023, & 16/06/2023, 14:00-17:00
B: 23/08/2023, 30/08/2023, 06/09/2023, & 13/09/2023; 14:00-17:00
C: 10/11/2023, 17/11/2023, 24/11/2023, & 01/12/2023; 14:00-17:00
Persian
1st steps with computers (in Persian) / (در زبان فارسی) گام اول با رایانه :
24/07/2023, 25/07/2023, 26/07/2023, 27/07/2023; 15:00-17:00
2nd steps with computers (in Persian) / (در زبان فارسی) گام دوم با رایانه :
24/08/2023, 31/08/2023, 07/09/2023, & 14/09/2023; 15:00-17:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Persian) / (در زبان فارسی) یادگیری MyGuichet و خدمات آنلاین در لوکزامبورگ :
09/11/2023, 16/11/2023, 23/11/2023, & 30/11/2023; 14:00-17:00
Portuguese
1st steps with computers (in Portuguese) / Primeiros passos com computadores (em português):
A: 11/07/2023, 12/07/2023, 13/07/2023, & 14/07/2023; 15:00-17:00
B: 11/12/2023, 12/12/2023, 13/12/2023, & 14/12/2023; 10:00-12:00
2nd steps with computers (in Portuguese) / Segundos passos com computadores (em português):
A: 17/07/2023, 18/07/2023, 19/07/2023, & 20/07/2023; 10:00-12:00
B: 23/10/2023, 24/10/2023, 25/10/2023, & 26/10/2023; 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Portuguese) / MyGuichet e serviços online no Luxemburgo (em português):
A: 21/07/2023, 28/07/2023, 04/08/2023, & 11/08/2023; 14:00-17:00
B: 24/10/2023, 25/10/2023, 26/10/2023, & 27/10/2023; 14:00-17:00
Serbian / 
Croatian
1st steps with computers (in Serbian/Croatian) / Uvod u računala (na srpskom / hrvatskom jeziku):
A: 24/07/2023, 25/07/2023, & 27/07/2023; 10:00-12:00
31/07/2023; 12:00-14:00
B: 12/12/2023, 13/12/2023, 14/12/2023, & 15/12/2023; 15:00-17:00
2nd steps with computers (in Serbian/Croatian) / 2. koraci s računalima (na srpskom / hrvatskom jeziku):
21/08/2023, 22/08/2023, 23/08/2023, & 24/08/2023; 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Serbian/Croatian) / MyGuichet brojača I internetskih usluga u Luksemburgu (na srpskom / hrvatskom jeziku):
26/09/2023, 03/10/2023, 10/10/2023, & 17/10/2023; 14:00-17:00
Spanish
1st steps with computers (in Spanish) / 1er paso con computadoras (en español):
Actualmente no hay fechas para este curso.
2nd steps with computers (in Spanish) / 2do paso con computadoras (en español):
Actualmente no hay fechas para este curso.
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Spanish) / MyGuichet y servicios en línea en Luxemburgo (en español)
21/08, 28/08, 04/09 & 11/09; 14:00-17:00
Tigrinya
1st steps with computers (in Tigrinya) / 1ይ ስጕምቲ ኣብ ኣጠቓቕማ ኮምፕዩተር (በትግርኛ ቋንቋ):
A: 17/07/2023, 18/07/2023, 19/07/2023, & 20/07/2023; 15:00-17:00
B: 07/11/2023, 14/11/2023, 21/11/2023, & 28/11/2023; 09:30-11:30
2nd steps with computers (in Tigrinya) / 2ይ ስጕምቲ ኣብ ኣጠቓቕማ ኮምፕዩተር (በትግርኛ ቋንቋ):
A: 28/08/2023, 29/08/2023, 30/08/2023, & 31/08/2023; 10:00-12:00
B: 08/11/2023, 15/11/2023, 22/11/2023, & 29/11/2023: 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Tigrinya) / MyGuichet & Co : ድጅታላዊ ኣገልግሎታት ኣብ ላክሰምበርግ (በትግርኛ ቋንቋ):
25/08/2023, 01/09/2023, 08/09/2023, & 15/09/2023; 14:00-17:00
Ukrainian
1st steps with computers (in Ukrainian) / 1-ші кроки з комп’ютерами (українською мовою):
19/06/2023, 20/06/2023, 21/06/2023, & 22/06/2023; 10:00-12:00
2nd steps with computers (in Ukrainian) / 2-й крок з комп’ютерами (українською мовою):
31/07/2023, 01/08/2023, 02/08/2023, & 03/08/2023; 10:00-12:00
MyGuichet & online services in Luxembourg (in Ukrainian) / MyGuichet та онлайн-сервіси в Люксембурзі (українською мовою):
25/09/2023, 02/10/2023, 09/10/2023, & 16/10/2023; 9:30-12:30
Open ClassRoom
Remember that our Open class is open every week for drop-in questions:
Fridays 09:30-13:30
Smartphone Class
The standalone class continues regularly on Thursday mornings. Check this page for dates.
Thursdays 09:30 -12:30
Registration
To register for a course, please send an email to registration@digital-inclusion.lu with the following information:
- The name and language of the course you are interested in
- Your full name
- Your social security number (‘matricule’)
All Digital Inclusion classes are free and for adults aged 18+.