(version française ci-dessous)
In some cases, we can only register your matricule and email when you provide us pictures of a document with your matricule (social security number)
Procedure:
A) Scan or take a photo of your
1) social security card
or
2) DPI refugee documents: pink paper
or
3) BPT refugee document: blue paper for BPT
B) Send 1 email with a photo (or scan) to doc.check@digital-inclusion.lu
(If you are not able to do this, please come to Friday’s Open Classroom to get assistance)
C) The sender email will be associated to your matricule, after a few days. You will receive a confirmation.
D) After this, you can login to our website using the new email address.
———–
FRENCH:
Vérification de document : Enregistrement confirmé de l’email et du matricule
Dans certains cas, nous ne pouvons enregistrer votre matricule et votre email que lorsque vous nous fournissez des photos d’un document contenant votre matricule (numéro de sécurité sociale).
Procédure :
A) Scannez ou prenez une photo de votre
1) carte de sécurité sociale
ou
2) documents de réfugié DPI : papier rose
ou
3) document de réfugié BPT : papier bleu pour BPT
B) Envoyez 1 email avec une photo (ou une numérisation) à doc.check@digital-inclusion.lu
(Si vous n’êtes pas en mesure de faire cela, veuillez venir au “Open Classroomt” du vendredi pour obtenir de l’aide)
C) L’email de l’expéditeur sera associé à votre matricule, après quelques jours. Vous recevrez une confirmation.
D) Après cela, vous pourrez vous connecter à notre site web en utilisant la nouvelle adresse email.