Digital Literacy classes in Arabic

دورات محو الأمية الرقمية باللغة العربية

Digital Inclusion classes are for adults aged 18+. All classes are free.

فصول ديجيتل انكلوجن مخصصة للبالغين فوق سن الثامنة عشر. جميع الفصول مجانية

Computer and internet skills are becoming more and more important in our professional and day-to-day lives. Digital Inclusion’s training courses consist of two consecutive cycles, running from September to December 2021, and will teach you how to use the internet, email, online applications, and popular Microsoft Office programs, as well as online safety and social media. Our classes aim to provide prepare you for the digital challenges and opportunities of daily life.

أصبح تعلم مهارات الكمبيوتر والإنترنت مهم جدا في معظم المهن وفي حياتنا اليومية  .تتكون دوراتنا التدريبية من أربع دورات متتالية من شهر كانُون الثَّاني إلى شهرحَزيران ٢٠٢١ . ستتعلم خلالها كيفية استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس الرئيسية و بريد  وتطبيقات جوجل وكفية استخدام الإنترنت وسائل التواصل الاجتماعي بطريقة سهلة و آمنة  لإعدادك للتحديات والفرص في الحياة المهنية


دورة كمبيوتر للاندماج

من يمكنه المشاركة: الدورة مخصصة للمشاركين ذوي المستوى المنخفض من المهارات الرقمية

ماذا تتضمن الدورة: سوف يتعلم المشاركين أساسيات الكمبيوتر ، وإنشاء بريد الكتروني واستخدامه ، وأساسيات

Word و Excel

“Guichet.lu” وLuxTrust token

eboo: POST ebanking

ما عليك القيام به: ما عليك سوى الحضور في اليوم الذي تبدأ فيه الدورة ، التسجيل غير مطلوب

 (Where: 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg):المكان

  يرجى الانتباة بأن عدد أماكن في الفصل محدود, لذا من يأتي أولاً سيخدم أولاً.

Digital Literacy for Integration in Arabic

  • When: Wednesdays 22, 29 September, 06, 13, 20 October 2021 10h00 – 12h15
  • Who: Course intended for participants with a low level of digital skills
  • What: Computer basics, creation and use of a mailbox, the basics of Word and Excel, the use of Guichet.lu and the LuxTrust token – bonus: eboo – POST ebanking
  • Price: Free!
  • Where: 16 rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg

دورة تدريبية لتعلم أساسيات الكمبيوتر

هذه الدورة المكونة من خمسة جلسات باللغة العربية ستعلم أساسيات استخدام الكمبيوتر ، بما في ذلك كيفية إعداد حساب

Google

وكيفية استخدام Gmail و Google Drive ، بالإضافة إلى إستخدام الإنترنت بإمان للمبتدئين.

 سيتعلم المشاركون كيفية إنشاء المستندات وحفظها على Google Drive ، وكيفية إدارة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم ، وكيفية استخدام الإنترنت بأمان.

الوقت: الخميس من الساعة ٣٠ :١٢ الى الساعة ٤٥ :١٤

أيلول: ٣٠,٢٣  تشرين الأول ١٤,٧, ٢١

ما عليك القيام به: ما عليك سوى الحضور في اليوم الذي تبدأ فيه الدورة ، التسجيل غير مطلوب

 (Where: 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg):المكان

  يرجى الانتباة بأن عدد أماكن في الفصل محدود, لذا من يأتي أولاً سيخدم أولاً.

First steps with computers in Arabic

This 5-session course in Arabic will teach the basics of computer use, including how to set up a Google account, how to use Gmail and Google drive, as well as internet safety for beginners. Participants will learn how to create and save documents on Google drive, how to manage their emails, and how to use the internet safely.

  • When: Thursdays 23, 30 September, 07, 14, 21 October 12h30-14h45
  • Language: taught in Arabic
  • Price: Free!
  • Where: 16 rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg
  • How to register: send an email to registration@digital-inclusion.lu including : your name, your CNS number, and the name of the course

تعلم اساسيات برنامج الوورد

ستعلم هذه الدورة المشاركين وظائف الأساسية لمعالج الكلمات برنامج

Microsoft Word.

ستوفر لهم المعرفة العملية حول كيفية إنشاء تخطيط المستند وتحريره وتحسينه ، بما في ذلك كيفية إدراج جدول أو صورة. في نهاية

هذه الدورة ، سيتمكن المشاركين من إنشاء مستندات مثل السير الذاتية والخطابات والنشرات الإعلانية

لوقت: الخميس من الساعة ٣٠ :١٢ الى الساعة ٤٥ :١٤

تشرين الثاني: ١١ ، ١٨ ، ٢٥ كانون الاول: ٢ ، ٩

 ما عليك القيام به: ما عليك سوى الحضور في اليوم الذي تبدأ فيه الدورة ، التسجيل غير مطلوب

 (Where: 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg):المكان 

يرجى الانتباة بأن عدد أماكن في الفصل محدود, لذا من يأتي أولاً سيخدم أولاً

Computer Essentials – Microsoft Word

This course will teach learners the basic word processing functions of Microsoft Word.

It will provide you with practical knowledge for how to create, edit and enhance the layout of a document, including how to insert a table or a picture. At the end of this course, you will be able to create documents such as CVs, letters, and advertising flyers.

  • When: Thursdays 11, 18, 25 November, 02, 09 December 12h30-14h45
  • Language: taught in Arabic
  • Price: Free!
  • Where: 16 rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg
  • How to register: send an email to registration@digital-inclusion.lu including : your name, your CNS number, and the name of the course

These courses are part of the DigiCoach project, made possible by support from the European Social Fund and the Luxembourg Ministry of Labour.

,DigiCoach هذه الدورات هي جزء من مشروع دي جي كوش الذي أصبح ممكناً بدعم من الصندوق الاجتماعي الأوروبي ووزارة العمل في لوكسمبورج.