እዚ ዝርዝር እዚ ኣብ ዝሓለፈ እዋን ዝሃብናዮም ክፍልታት ዘርኢ እዩ። ከም “ቀዳሞት ስጉምትታት ምስ ኮምፒዩተራት”ን “ኣገደስቲ ነገራት ኮምፒተር”ን ዝኣመሰሉ ቀንዲ ክፍልታትና ብስሩዕ ፍልልይ ብሓያሎ ቋንቋታት ይካየዱ። ናትና ርአ ሓፈሻዊ ትሕዝቶ ክፍልታት ገጽ ንህሉው መደብና ንምርኣይ።
መእተዊ ኮርሳት ንኣጠቓቕማ ኮምፒተርን ልሙድ ሶፍትዌርን
መእተዊ ንኣጠቓቕማ ውልቃዊ ኮምፒተር
እዚ ናይ ሓደ ክፍለ ግዜ ኮርስ ንተሳተፍቲ ዝተፈላለዩ ኣካላት ኮምፒተር፡ ከመይ ጌርካ ኮምፒተር ብግቡእ ትሕሎን ዝተፈላለዩ ስርዓተ ምምሕዳርን ከላልዮም እዩ። ኣብ ዲጂታላዊ ዓለምና ምስ ኣጠቓቕማ ኮምፒተር ዝተኣሳሰሩ ቀንዲ ሓደጋታት እውን ክገልጽ እዩ።
- ሓደ ክፍለ ግዜ ኮርስ
- ቋንቋታት፡ እንግሊዝኛ ብውልቃዊ ደገፍ ብዓረብኛ፡ ፈረንሳን ትግርኛን።
- ካብ ዲጂታል ኢንክሉዥን ነጻ ካልኣይ ኢድ ኮምፒተር ክትረክብ ኣመልኪትካ እንተኾንካ ግዴታ እዩ።
ቀዳሞት ስጉምትታት ምስ ኮምፒዩተራት
እዚ ናይ 4 ክፍለ ግዜ ኮርስ ንፍጹም ጀመርቲ ዝዓለመ ኮይኑ፡ ኣብ ኮምፒተር ተመኩሮ ዘይብሎም ወይ ውሑድ ተመኩሮ ንዘይብሎም እዩ። ኮምፒተር ከመይ ጌርካ ከም እትጥቀመሉን ብዲጂታላዊ መንገዲ ርእሰ-ምምሕዳር ከም እትገብርን ዝብሉ ቀዳሞት ስጉምትታት ይምህር።
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኣምሓርኛ
- ዓረብኛ፤ دورة في اللغة العربية
دورات في اللغة العربية ::الخطوات الاولى لاستخدام الحاسوب*
هل لديك أصدقاء يتحدثون اللغة العربية ولا يمتلكون الخبرة الكافية في استخدام الكومبيوتر؟
نحتاج لمساعدتك بالتواصل معهم وإطلاعهم على دورتنا الخاصة للمبتدئين في ديجتال إنكلوجن,هذه الدورة 4 جلسات
!!حيث سنقوم بتدريس الخطوات الأولى لإستخدام الحاسوب والاعتماد على الذات باستخدامه كوسيلة تواصل رقمية
- Español: ፕሪሜሮስ ፓሶስ ኮን ኮምፒተርስ
ኤስተ ኩሱስ ደ 4 ሴስዮነስ ኤስ ፓራ ፐርሶናስ ኲ ተንጋን ፖካ ኦ ኒንጉና ተመኩሮ ኮንኮምፓርትስ ዪ ሴራ ኢምፓርቲዶ ኤን ስጳኛ። ኤንሰናረሞስ ሎስ ፕሪሜሮስ ፓሶስ ኔክስያስ ፓራ ኡሳር ኡና ኮምፒዩተር ኢ ፓራ ሰር ኣውቶኖሞ ዲጂታላመንተ
- ኩርዳውያን
ንሕና ብሱድ ምውሳድን ዩኒቨርስቲ ላንጋ ላንጋ ማንም ሒዝናዮ ዘለና ቡዙሓን ኣብ ምህናጽ ።
ንሱ ድማ ብዙሕ ኣገዳሲት ኣብዚ ዳኣ እቶም ሰብኣዊ ክሳተፉ መድሃኒታት ኣከንዮም፡ ድሕሪ ምሉእ ቦኒ ሚንዩት ደዋኔ ቡነታ ሃገረ ላዕለዎት ዓብዪን ብቋንቋታት ፋራንሲን እንግሊዝን ተሳተፍቲ ትራክ
- ፋርሳዊ (ፋርሲ)
با استفاده از فارسی به عنوان زبان تدریس، اولین گام های نحوه استفاده از کامپیوتر و مستقل بودن دیجیتالی را آموزش خواهیمد! در پایان دوره آمشی، شرکت کنندگان آماده ادامه آوزموزش خواهند بود کە دوره های بعدی کامپیوتر به زبان انگلیسی یا فرانسوی تعقیب نمایند.
- ፖርቱጋልኛ፤ ፕራይሜሮስ ፓሶስ ኮም ኮምፒዩታዶረስ
Este curso de 4 sessões é para pessoas que tenham pouca or nenhuma ተመኩሮ ኮም ኮምፒዩታዶረስ ኢ ሰራ ኤንሲናዶ ኤም ፖርቱጉስ. ኤንሲናረሞስ ኦስ ፕሪመይሮስ ፓሶስ ነሰሳሪዮስ ፓራ ሴ ዩሳር ኡም ኮምፒዩታዶር ኢ ፓራ ኮሞሰር ኢንዲፐንደንት ዲጂታለመንት።
Esse treinamento é projetado para preparar os ተሳተፍቲ ፓራ ኦ ኩሩ “መሰረታውያን ዳ ኢንፎርሜቲካ” (veja descrição desse curso abaixo), ፖርታንቶ ኦስ ተሳተፍቲ são encorajados a seguir ኣምቦስ ኦስ ኩሶስ!
- ትግሪኛ፥ ምህረት ብንኡን ትግሪኛ
ነሓሳዊ ኣማሓዳሪ ጠንቂ እንዳመሓላለፍና ንህዝቢ ኤርትራውያን ንህዝቢ ኤርትራ እንጀራ 4 ክፋላት ስላሊና ፡ ትምህርመር ጀመርቲ ጀነራል መዳለወቲ ንህዝቢ ምህረት ከሙኡ ረኺባ ክኢልካ ኣብ ሰብ ሞያ ተሞኮሳሊ ዛዕባ ዘመሓላለፍ ኣዳሊና ኣለና
መእተዊ ንኢመይልን ወርድን።
ትግርኛ ጥራይ
እዚ ኮርስ እዚ መቐጸልታ “ቀዳሞት ስጉምትታት ምስ ኮምፒዩተር” ብትግርኛ እዩ። ንተሳተፍቲ ምስ ምሕደራን ኣጠቓቕማን ናይ ኢመይል ኣካውንት ከምኡ’ውን ምስ ጽሑፍ ምጽሓፍን ቅርጺ ኣብ ወርድን ከላልዮም እዩ። ኣብ መወዳእታ ናይዚ ኮርስ ተሳተፍቲ ኣብ ናይ እንግሊዝኛ ወይ ፈረንሳ ቋንቋ ኮምፒተር ኤስሸንሻልስ ኮርሳትና ስልጠናኦም ንምቕጻል ድሉዋት ክኾኑ እዮም።
ትምህርቲ ሃ ኢመይል ከሙኡ ሻ ሶሶፍት ወርድ
ቢቢን ብሃን ዊንግሪኛ መቐለ “መቐረት” ንህዝቢ ምልላይ ኣተሓሕዛን ኢመይ ፣ ንቕድሚት ምቕባል ፣ ንቕድሚት ምቕባልን ምቕባል ። ዛዕባ ዛዕባ ፈሊጥካ ምቕባል ንህዝቢ ምድላዋት ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ ንህዝቢ ኤርትራ
መሰረታዊ ትምህርቲ ኮምፒተር፡ ወርድን ኤክሰልን (ዓረብ)
ዓረብኛ ጥራይ
እዚ ናይ ዓረብኛ ኮርስ መሰረታዊ ሕታም ጽሑፍን ስፕረድሺትን (ብቐንዱ ዎርድን ኤክሰልን) ዝምህር እዩ። ተሳተፍቲ ሞያዊ ዝመስል ሰነዳት ብኸመይ ከም ዝጽሕፉን ንመሰረታዊ ስሌታት ስፕረድሺት ከም ዝጥቀሙን ክመሃሩ እዮም። ኣብ መወዳእታ ናይዚ ኮርስ ተሳተፍቲ ኣብ ናይ እንግሊዝኛ ወይ ፈረንሳ ቋንቋ ኮምፒተር ኤስሸንሻልስ ኮርሳትና ስልጠናኦም ንምቕጻል ድሉዋት ክኾኑ እዮም።
دورة تدريبية لتعليم الورد والاكسل باللغة العربية
لدينا دورة تدريبية لتعليم الك جلمبيوتر مكونة من 6سات، سوف نقوم بتدريس أساسيات برنامج محرر النصوص (الورد) وبرنامج قاعدة البيانات (الاكسل)
سيتعلم المشاركون كيفية كتابة المستندات ذات المظهر الجميل واستخدام جداول البيانات للحسابات الأساسية
في نهاية هذه الدورة التدريبية، سيكون المشاركون على استعداد لمواصلة تدريبهم في دورات أساسيات الكمبيوتر باللغة الإنجليزية أو الفرنسية
ናይ ኮምፒተር መሰረታዊ ነገራት (ኣጠቓቕማ ኮምፒተር፡ ኢንተርነት፡ ወርድን ኤክሰልን)
እዚ ናይ 8 ክፍለ ግዜታት ስልጠና፡ ኣገደስቲ ነገራት ኣጠቓቕማ ኮምፒተር፡ ምሕደራ ፋይላት፡ ምድህሳስ መርበብ ሓበሬታ፡ ርክብ ብኢንተርነት፡ ኣርትዖት ጽሑፍን ስፕረድሺትን ዝምህር እዩ። ትሕዝቶ ናይቲ ኮርስ ኣብ ኤውሮጳዊ ፍቓድ ምዝዋር ኮምፒተር (ECDL) – Basic ዝተመርኮሰ ኮይኑ፡ ኣብ ኤውሮጳ መደበኛ ናይ ኣይቲ ምስክር ወረቐት እዩ። ተሳተፍቲ ኣብቲ “ECDL Test Preparation course” ዝብል ኮርስና እውን ብምስታፍ ናይ ኮምፒተር ስልጠናኦም ክከታተሉ ንላቦ።
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮስ፤ ምጅማር ሓደ l'informatique
ሴ ኮርስ ደ 8 séances vous apprendra l'essentiel sur l'ordinateur, le web et la ርክብ, l'édition de textes et de tableaux.
- ፖርቱጋላውያን፤ ፋንዳመንቶስ ዳ ኢንፎርሜቲካ
ሓደ ዲሲፕሊን “መሰረታውያን ዳ ኢንፎርሜቲካ” é organizada em 8 sessões matinais. ኤንሲናረሞስ ኦስ ፋንዳመንቶስ ዶ ኡሶ ደ ኮምፒዩታዶረስ፡ ጀረንስያመንቶ ደ ኣርኪቮስ፡ ናቨጋሳኦ ና ኢንተርነት፡ ኮምዩኒኬሽን ኦንላይን፡ ኤዲሳኦ ደ ቴክስቶስ ኤ ክሪያሳኦ ደ ፕላኒልሃስ. Este é um curso preparatório para a Certificação ECDL (ናይ ኤውሮጳ ናይ ኮምፒተር ፍቓድ ምዝዋር መኪና / Carta Européia de Condução em Informática)። Esta é uma certificação em TI padrão na Europa, o que a torna uma qualificação útil ና busca por um emprego.
- ዶይች፤ ኮምፒተርግሩንድላገን (ኮምፒተርኑትዙንግ፡ ኢንተርነት፡ ወርድ und ኤክሰል)
Diese 8-tägige Fortbildung vermittelt die Grundlagen der Computernutzung, Dateiverwaltung, ኢንተርነት-ምድህሳስ, ኦንላይን-ኮሙኒኬሽን, Textverarbeitung und Excel-Tabellen. Die Inhalte des Kurses entsprechen dem ኤውሮጳዊ ፍቓድ ምዝዋር ኮምፒተር (ECDL) – መሰረታዊ፡ dem ስታንዳርድ IT-Zertifikat ኣብ ኤውሮጳ።
ምድላው ፈተና ECDL
እዚ ናይ ክልተ ክፍለ ግዜ ኮርስ ንተሳተፍቲ ንኤውሮጳዊ ፍቓድ ምዝዋር ኮምፒተር (ECDL) – መሰረታዊ ወግዓዊ ፈተና ዘዳሉ ኮይኑ፡ እዚ ኣብ ሉክሰምበርግ ብቻምብሬ ደስ ሳላሪየስ ዝዳሎ እዩ። ኣብ ናይ ኮምፒተር መሰረታዊ ትምህርቲና ዝተሳተፍኩም ሰባት ካብ ቀዳምነት ምዝገባ ተጠቀምቲ ክኾኑ እዮም! ኣብ መወዳእታ ናይቲ ኮርስ ተሳተፍቲ ኣብቲ... ECDL መሰረታዊ ፈተና.
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮስ፤ ምድላው au test ECDL
Ce cours de 4 séances vous préparera pour l'Européen ሰርቲፊኬት ናይ ብቕዓት መሰረት ኢን ኢንፎርሜቲክ (ECDL) _ ፈተና officiel de base, organisé au Luxembourg par la Chambre des Salariés. Les personnes ayant participé à nos cours ናይ ኮምፒተር መሰረታዊ ነገራት bénéficieront d'une ጽሑፍ ቀዳምነት ዝህብ!
ናይ ደቂ ኣንስትዮ ናይ IT ዓውደ መጽናዕቲ
እዚ ኮርስ ንደቂ ኣንስትዮ ዝምልከት እዩ። መሰረታዊ ኣጠቓቕማ ኮምፒተር፡ ኢንተርነት፡ ወርድን ኤክሰልን ክምህር እዩ፡ እዚ ኩሉ ኣብ ውሑስ፡ ምሕዝነታዊን ደጋፊን ሃዋህው ደቂ ኣንስትዮ ጥራይ ክኸውን እዩ። ምሉእ መደብ ክትከታተልዎ ትኽእሉ ወይ ድማ ንሓደ ክፍለ ግዜ ጥራይ ክትመጹ ትኽእሉ ኢኹም። ደቅኹም ከተምጽኡ ትኽእሉ ኢኹም። ንዑ ተጸንበሩና!
ናይ ደቂ ኣንስትዮ ኮምፒተር ካፌ
ብምኽንያት 8 መጋቢት ኣህጉራዊ መዓልቲ ደቂ ኣንስትዮ 2019፡ ዲጂታል ኢንክሉዥን ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ርጉእ፡ ምሕዝነታዊን ደገፍቲን ሃዋህው ተራኺበን ክእለት ኮምፒዩተር ንምምሕያሽ ዝኽእላሉ “ደቂ ኣንስትዮ ኮምፒተር ካፌ” የዳሉ።
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮስ፤ ኦርዲ-ካፌ ፖር ለስ ፌምስ
A l'occasion du 8 mars, journée de la femme 2019, ዲጂታላዊ ምትእትታው ውዳበ un « ኦርዲ-ካፈ pour les femmes » lors duquel les femmes pourront se rencontrer en toute convivialité et améliorer leurs compétences en informatique.
ማእከላይ ደረጃ ኮርሳት ንኽእለት ኮምፒተር
መርበብ ሓበሬታ ምፍጣር
ኣብዚ ናይ 6 ክፍለ ግዜ ኮርስ፡ ተሳተፍቲ ኣብ ዕዳጋ ስራሕ ልዑል ዋጋ ዘለዎም ቁልፊ ክእለታት ዌብ ፕሮግራሚንግ (HTML, CSS) ክላለዩ እዮም። ተሳተፍቲ መሰረታዊ ምዕባለታት መርበብ ሓበሬታ ብምምሃር፡ ከመይ ጌሮም ሰሓብትን ውጽኢታውያንን መርበብ ሓበሬታታት ከም ዝሃንጹን ከም ዝሕልዉን ክፈልጡ እዮም። (ኣስተውዕሉ፡ እቲ ኮርስ ከመይ ጌርካ ዶመይን ወይ ሆስቲንግ ስፔስ ትገዝእ ዝብል መልሲ ኣይህብን እዩ።)
ኣብ :
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮ : Créer un site ኢንተርነት
Dans ce cours, les ተሳተፍቲ seront initiés aux clés ደ ላ ፕሮግራሜሽን ደ ሳይትስ መርበብ ሓበሬታ, afin de créer ደስ ሳይትስ ኢንተርነት attrayants et efficaces – un talent recherché sur le marché de l'emploi.
ዲጂታላዊ መሳርሒታት ንናይ ሓባር ስራሕ
ትግርኛ ጥራይ
ኣብዚ ናይ 3 ክፍለ ግዜ ኮርስ፡ ተሳተፍቲ ምስ ቀንዲ ናይ ኦንላይን መሳርሕታትን ኣፕሊኬሽናትን ንብቑዕ ናይ ሓባር ስራሕ ክላለዩ እዮም። እቲ ኮርስ ከመይ ጌርካ ንመሳርሒታት ንሓባራዊ ኣርትዖት ሰነዳት፣ ናይ ሓባር ንድፊ ኣቀራርባ፣ ምሕደራ ግዜን ዕማምን ብጋንታታት፣ ከምኡ’ውን ናይ ጉጅለ ቪድዮ ዋዕላታት ብኸመይ ከም እትጥቀም ዝምህር እዩ። ብዛዕባ ኣገልግሎት ደበና ተጠቒምካ ፋይላት ምክፋል እውን ክዛረብ እዩ።
ናይ ኣቀራርባን ምስሊ ኤዲቲንግን መሳርሒታት
ትግርኛ ጥራይ
ኣብዚ ኮርስ ተሳተፍቲ ምስ ዝተፈላለዩ ናይ ኣቀራርባን ምስሊ ምእራምን ሶፍትዌር (ፓወር ፖይንት ሓዊሱ፡ ግን ከኣ ካልኦት ነጻ ኣማራጺታት እውን) ክላለዩ እዮም። ኣብ መወዳእታ ናይቲ ኮርስ፡ ተሳተፍቲ ንሓደ ምስሊ ምእራምን ብቐሊሉ ንኻልኦት ምክፋልን ከምኡ’ውን ንዝሑል ዝመስል ኣቀራርባታት መሳርሒታት ኣኒሜሽን ምጥቃም ተማሂሮም ክኾኑ እዮም። ተሳተፍቲ ብዛዕባ መሰላት ምስልን ብሕታውነትን እውን ሓበሬታ ክወሃቦም እዩ።
ኮምፒዩተር ምጥቃም ንምምሃርን ንምምዕባልን እዩ።
ቋንቋታት ንምምሃር ኮምፒተርካ ተጠቐም
እዚ ኮርስ ብዛዕባ ናይ ኦንላይን ቋንቋ-ምምሃር ጸጋታት ዝያዳ ንምፍላጥ ዝተዳለወ ኮይኑ፡ ተሳተፍቲ ክእለት ቋንቋኦም ንምምሕያሽ ዝተፈላለዩ ናይ ኦንላይን መሳርሒታት ክረኽቡ እዮም። ንዑ ሓደስቲ ኣገባባት ኣጠቓቕማ ኮምፒተር ቋንቋታት ንምምሃር ተማሃሩ!
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮስ፤ ኣፕረንድረ ደስ ላንጉስ ኤን ላይን
Ce cours est conçu pour en savoir ፕላስ ሱር ለስ ሪሶርስስ ዲ ኣፕረንቲሳጅ ኤን ሊግ. ሌስ ተሳተፍቲ découvriront ዝተፈላለዩ outils en ligne pour améliorer leurs ብቕዓታት ቋንቋታት። ቬነዝ ኣፕረንድረ ደ ኖቨለስ ፋሶንስ ዲ ዩቲላይዘር ለስ ኦርዲናተርስ ፍሰት ኣፕረንድረ ለስ ላንጉስ !
ስራሕ ንምርካብ ኮምፒተርካ ተጠቐም
ዕላማ ናይዚ ክልተ ክፍለ ግዜ ዝካየድ ኮርስ፡ ዲጂታላዊ ክእለት ብምጥቃም ናይ ተሳተፍቲ ናይ ስራሕ ዕድል ንምዕባይ እዩ። እዚ ድማ ስራሕ ምድላይ፡ ከምኡ’ውን ጽሑፍ ሲቪን መመልከቲን ዘጠቓልል ክኸውን እዩ።
ኣብ :
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮ : ትሮቨዝ ኡን ኤምፕሎይ ኣ ላይድ ደ ቮትረ ኦርዲነተር
L'objectif de ces deux cours est d'améliorer l'accès à l'emploi des ተሳተፍቲ ኣብ ዲቨሎፐንት ሌርስ ብቕዓታት ቁጽሪ። ሌስ ኮርስ ቦርዶሮንት ላ ሪቸርሽ ዲ ኤምፕሎይን ኤት ላ ሪዳክሽን ዱ ሲቪ.
ዲጂታል ስራሕ ምኽኣል ሓጋይ ቤት ትምህርቲ፡ “ስራሕ ንምርካብ ኮምፒተርካ ተጠቐም”
ዕላማ ናይዚ ንኽልተ ሰሙን ዝጸንሕ ናይ ሓጋይ ቤት ትምህርቲ፡ ዲጂታላዊ ክእለት ብምጥቃም፡ ናይ ተሳተፍቲ ናይ ስራሕ ዕድሎም ንምዕባይ እዩ። ኣብ ቀዳማይ ሰሙን፡ ሓያሎ ክኢላታት ኣብ ሉክሰምበርግ ስራሕ ንምርካብን ንምምልካትን ብኢንተርነት ዝጥቀሙ መሳርሒታት ብሉጻት ልምድታት ከካፍሉ እዮም። እዚ ድማ ብዛዕባ ስራሕ ምድላይን መመልከቲን፣ ሲቪ ምጽሓፍን ምሕደራ ቃለ መሕትትን ዝምልከት ኮርሳት ዘጠቓልል ክኸውን እዩ። ኣብ ካልኣይ ሰሙን ተሳተፍቲ ኣብ ዕዳጋ ስራሕ ልዑል ዋጋ ዘለዎም ቁልፊ ናይ ፕሮግራሚንግ ክእለታት ክላለዩን ዝሑላትን ውጽኢታውያንን ዌብሳይታት ንምህናጽ ኣብ ግብሪ ከውዕሉ እዮም።
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንካይስ፤ ኣካዳሚ ዲጂታል ምትእትታው “Vers l’emploi – Trouvez un job en utilisant votre ordinateur”
L'objectif de cet ኣካዳሚ d' est d'améliorer l'accès à l'emploi des ተሳተፍቲ enveloppant leurs ብቕዓታት ቁጽሪ. ኖስ ፓርታጀሮንስ ደ ቦነስ ፕራቲክስ ፍሰት ትራውቨር ኤት ፖስቱለር ኣ ዩን ኤምፕሎይ ኦ ሉክሰምበርግ ኤን ዩቲሊሳንት ሌስ ኦቲልስ ኒውሜርስ. ሌስ ኮርስ ቦርዶሮንት ላ ሪቸርሽ ዲ ኤምፕሎይ ኤት ላ ካንድዩቸር፡ ደ ላ ረዳክሽን ደ ሲቪ ኣ ል ኤንትሪቲየን ደኤምባውሽ።
ኣብ ዲጂታላዊ ዓለምና ዘለዉ ዕድላትን ሓደጋታትን
ምዕባለ ኢንተርነት መሳጢ ኮይኑ ኣብ መዓልታዊ ህይወትና ዘስዕቦ ሳዕቤን ኣዝዩ ሰፊሕ እዩ። ኣብዚ ዓውደ መጽናዕቲ ብዛዕባ ምስ ኣጠቓቕማ ኢንተርነት ዝተኣሳሰሩ ዕድላትን ሓደጋታትን ክንዛረብ ኢና። እዚ ዓውደ መጽናዕቲ ድሮ ንዲጂታላዊ ቴክኖሎጂታት ዝተቓልዑ ዓበይትን ንኣጠቓቕምኦም ብህጻናትን ንኣሽቱ ወለዶታትን ኣብ ሕቶ ዘእትዉን ዝዓለመ እዩ።
ኣብ :
- ኢንግሊሽ
- ፍራንቸስኮ : Risques et opportunités a l'ère du ዲጂታል ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።
ለ ዲቨሎፕመንት ዲ ኢንተርኔት ኤስት ፌኖሜናል ኤት ቦውለቨርስ ኖትረ ኩቲዲየን። ዳንስ ሴት ኣተሊየር ኖስ ፓርለሮን ደስ ኦፖርቱኒተስ ኤት ደስ ሪስክስ ኣሶሲየስ ኤ ኢንተርኔት። Ce cours s'adresse aux adultes confrontés aux nouvelles ቴክኖሎጂታት et tous ceux qui se posent des ሕቶታት sur leur ኣጠቓቕማ par leurs enfants.
ዲጂታላዊ ዜግነት ኣብ ሉክሰምበርግ
ምዕባለታት ቴክኖሎጂ ንህይወትና ንምቕላል ብዙሕ መገድታት ይህብ። “ዲጂታላዊ ዜግነት ኣብ ሉክሰምበርግ” ዝብል ኮርስና ኣብ መዓልታዊ ህይወትኩም ኣብ ሉክሰምበርግ ክሕግዙ ዝኽእሉ ገለ ጠቐምቲ ዲጂታላዊ መሳርሒታት ከላልየኩም እዩ። ከምኡ’ውን ዕድላት፡ ብዛዕባ ሓደጋታት’ውን ክንፈልጦ ኣለና፡ ስለዚ ብኢንተርነት ንነብስኻ ክትከላኸለሉ እትኽእል መገድታት’ውን ክንርኢ ኢና።
ኣብ ዝምህረሉ፤
- ኢንግሊሽ
- ፍራንካይስ፤ ላ ሲቶየነተ ዲጂታል ኦ ሉክሰምበርግ
ሌስ ኖቨልስ ቴክኖሎጂታት ኦፍረንት ቢውኮፕ ዲ ፖሲቢሊቲስ ደ ፋሲሊተር ኖትረ ቪ። ዳንስ ሴ ኮርስ፡ ኣብ ቫ ቮይር ለስ ኦቲልስ ዲጂታለስ ለስ ፕላስ ዩቲልስ ፖርስ ረውሲር ላ ቪ ኮቲዲየን ኦ ሉክሰምበርግ። ማልግረ ቶውትስ ሴስ ኦፖርቱኒተስ፣ ኢል ፋውት ኣውሲ ኤትረ ሕልና ደስ ሪስክስ ኤት ደስ ሜሱረስ ዲፈንሲስ ኲ ኖስ ፖውቮንስ ፕረንድረ ፖርት ኖስ ፕሮቴጀር.እንግሊዝኛ
- ለዘቡርገሽ፤ ዲጂታል ሲቶየነተይት ዙ ለዘቡርግ
ደይ ነይ ቴክኖሎጂ ቢደ ቪል ሜይግለችኪተ ፊር ኢስት ሊወን ዘ ቨረይንፋቸን. ኣን ደሰም ኮርስ ዋርተ ሚር ዳት ኔትዝለክስት ዲጂታልት ጌሺር ገሲ ፊር ደኣልደግለችት ሊወን ዙ ለዘቡርግ ዘ ሜሽተርን። ትሮትዝ ደሰ ቻንስ ሙስ ኢ ሴች ኦች ደ ሪሲከን ኣን ደ ሙስናመ ፊር ሴች ዘ ሹትዘ ቤዎስስት ሲን.