MyGuichet & ናይ ኦንላይን ኣገልግሎታት ኣብ ሉክሰምበርግ (ብፈረንሳ) / MyGuichet & ኣገልግሎታት en ligne au ሉክሰምበርግ (en français)

እዚ ክፍሊ እዚ ምስቲ ምስ ግዝኣት ሉክሰምበርግ ንእትገብርዎ ርክብ ዘቃልል ውሑስ መስተጋብራዊ መድረኽ MyGuichet.lu የላልየኩም። ንኹሉ እቲ ብህዝባዊ ምምሕዳራት ሉክሰምበርግ ዝቐርብ ሓበሬታ፡ ኣገባባትን ኣገልግሎታትን ብቐሊሉ ክትረኽቦ ከም እትኽእል፡ ከምኡ’ውን ከመይ ጌርካ ምምሕዳራዊ ኣገባባት ብኢንተርነት (ንኣብነት፡ ሉክስትራስት ምጥቃም) ብኽልቲኡ ኮምፒተርካን ስማርትፎንካን ተጠቒምካ ከም እትውድኦ ክትመሃር ኢኻ። እቲ ክፍሊ ብተወሳኺ ኣብ ሉክሰምበርግ ንመዓልታዊ ህይወት ዝኸውን ኣገዳሲ ናይ ኦንላይን ሓበሬታን ኣገልግሎታትን ውሑስ ምብጻሕ ይምህር፣ እዚ ድማ ምንቅስቓስ፣ ባንክ፣ ጸጋታት ጥዕናን ኣብ ኢንተርነት ናይ ከባቢ ሓበሬታ ምርካብን ይርከብዎም። ንሉክሰምበርግ ፍሉያት ዘይኮኑ መዳያት ዲጂታላዊ ዜግነት ኣብ ክፍልና “2ይ ስጉምትታት ምስ ኮምፒዩተራት” ተሸፊኖም ኣለዉ፤ ኣድላዪ እኳ እንተዘይኮነ፡ መጀመርታ “2ይ ስጉምትታት ምስ ኮምፒዩተራት” ክትወስድ ምመኸርና።

Cette classe vous introduit à MyGuichet.lu, la plateforme interactive sécurisée qui simplifie vos interactions avec l’État luxembourgeois. Vous apprendrez comment accéder facilement à toutes les informations, procédures et services offerts par les administrations publiques luxembourgeoises, et comment effectuer des procédures administratives en ligne (par exemple, en utilisant LuxTrust) à l’aide de votre ordinateur et de votre smartphone. La classe enseigne également l’accès sécurisé aux informations et services en ligne essentiels pour la vie quotidienne au Luxembourg, y compris la mobilité, la banque, les ressources de santé et la recherche d’informations locales sur internet. Les aspects de la citoyenneté numérique non spécifiques au Luxembourg sont abordés dans notre cours “2ème étapes avec les ordinateurs”; bien que ce ne soit pas nécessaire, nous recommandons de suivre “2ème étapes avec les ordinateurs” en premier.