Doc-Check: መርትዖ ዘለዎ ምዝገባ ኢመይልን ማትሪክን እዩ።

(ስሪት française ci-dessous) ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

ኣብ ገለ ገለ ኣጋጣሚታት፡ ማትሪኩልካን ኢመይልካን ክንምዝግቦ እንኽእል፡ ስእሊ ናይ ሓደ ሰነድ ምስ ማትሪክካ (ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት) ምስ እትህበና ጥራይ እዩ።

መስርዕ:

ሀ) ስካን ወይ ስእሊ ናይ ናትካ... 

                1) ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ 

                ወይ 

                2) ሰነዳት ስደተኛታት ዲፒኣይ፡ ሮዛ ወረቐት

                ወይ

                3) ሰነድ ስደተኛታት BPT: ሰማያዊ ወረቐት ንBPT

ለ) 1 ኢመይል ምስ ስእሊ (ወይ ስካን) ናብ... doc.check@ዲጂታል-ምትእትታው.lu

(እዚ ክትገብሩ እንተዘይክኢልኩም ናብ ናይ ዓርቢ ክፉት ክፍሊ ትምህርቲ ብምምጻእ ሓገዝ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም)

ሐ) እቲ ላኣኺ ኢመይል ምስ ማትሪክካ ክተሓሓዝ እዩ፣ ድሕሪ ገለ መዓልታት። መረጋገጺ ክትረክብ ኢኻ። 

መ) ብድሕሪ እዚ ነቲ ሓድሽ ኢመይል ኣድራሻ ተጠቒምኩም ናብ መርበብ ሓበሬታና ክትኣትዉ ትኽእሉ ኢኹም።

———–

ፈረንሳዊ:

Vérification de document : ምዝገባ confirmé de l'email et du matricule

Dans certains cas, nous ne pouvons enregistrer votre matricule et votre email que lorsque vous nous fournissez des photos d'un ሰነድ ተወዳዳሪ ቮትረ ማትሪኩል (numero de sécurité sociale) ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ።

መስርዕ :

ሀ) ስካነዝ ኦው ፕረነዝ ኡነ ፎቶ ደ ቮትረ

                1) ካርት ደ ሴኩሪተ ሶሻል

                ou

                2) documents de réfugié DPI : ፓፒየር ሮዝ

                ou

                3) document de réfugié BPT : ፓፒየር ብሉ ምፍሳስ ቢፒቲ

ለ) Envoyez 1 email avec une ስእሊ (ou une numérisation) à doc.check@ዲጂታል-ምትእትታው.lu

(Si vous n'êtes pas en mesure de faire cela, veuillez venir au “ክፉት ክፍሊ ክፍሊ” ዱ ቨንድረዲ ፖርት ኦብቴኒር ደ ላይድ)

ሐ) L'email de l'expéditeur sera associé à votre matricule, après quelques jours ዝብል ትምህርቲ ዝህብ ትምህርቲ እዩ። Vous recevrez une ምርግጋጽ።

መ) ኣፕረስ ሴላ፡ ቮስ ፖረዝ ቮስ መተሓላለፊ à ኖትረ ሳይት ዌብ ኤን ዩቲሊሳንት ላ ኖቨል ኣድራሻ ኢመይል።