Cursos anteriores

Esta lista apresenta os cursos que ministrámos no passado. As nossas aulas principais, como "Primeiros passos com os computadores" e "Fundamentos de informática", decorrem regularmente em várias línguas. Ver a nossa Visão geral das aulas para ver o nosso calendário atual.

Cursos de introdução à utilização de computadores e software comum

Introdução à utilização de computadores pessoais

Este curso de uma sessão apresentará aos participantes os diferentes componentes de um computador, como fazer a manutenção adequada de um computador e os diferentes sistemas operativos. Explicará também os principais riscos associados à utilização do computador no nosso mundo digital.

  • Curso de uma sessão
  • Línguas: Inglês com apoio individualizado em árabe, francês e tigrínia
  • Obrigatório se se candidatou a receber um computador em segunda mão gratuito da Digital Inclusion

Primeiros passos com o computador

Este curso de 4 sessões destina-se a principiantes absolutos que não têm ou têm pouca experiência com computadores. Ensina os primeiros passos de como utilizar um computador e a ser digitalmente autónomo.

Ensinado em:

  • amárico
  • Árabe: دورة في اللغة العربية

دورات في اللغة العربية :الخطوات الاولى لاستخدام الحاسوب*

هل لديك أصدقاء يتحدثون اللغة العربية ولا يمتلكون الخبرة الكافية في استخدام الكومبيوتر؟

نحتاج لمساعدتك بالتواصل معهم وإطلاعهم على دورتنا الخاصة للمبتدئين في ديجتال إنكلوجن,هذه الدورة 4 جلسات

!!!حيث سنقوم بتدريس الخطوات الأولى لإستخدام الحاسوب والاعتماد على الذات باستخدامه كوسيلة تواصل رقمية

  • Español: Primeiros passos com computadores

Este curso de 4 sessões é para pessoas que têm pouca ou nenhuma experiência com computadores e será ministrado em espanhol. Ensinaremos os primeiros passos necessários para usar um computador e para ser autónomo digitalmente

  • curdo

ئێمە بە سود وەرگرتن و بەکارهێنانی زمانی کوردی مەبەستمانە بەشدار بوانی خولەکە لەم خولی ڕاهێنانەدا لە بەکارهێنانی کۆمپیوتەر بگەنە ئاستێکی باش و متمانەبەخۆبویان بۆ دروست بکەین.
ئەوەی کە زۆر گرنگە لێرەدا ئەوەیە ئەو کەسانەی کە بەشداری ئەم خولی ڕاهێنانە ئەکەن، بەشدار بوو لە دوای تەواو بونی خولەکە دەتوانێ بچێتە قۆناغەکانی باڵا تر و بە زمانەکانی فەرەنسی و ئینگلیزی بەشداری قۆناغەکانی تر بکات

  • Persa (Farsi)

با استفاده از فارسی به عنوان زبان تدریس، اولین گام های نحوه استفاده از کامپیوتر و مستقل بودن دیجیتالی را آموزش خواهیم داد! در پایان دوره آموزشی، شرکت کنندگان آماده ادامه آموزش خواهند بود که دوره های بعدی کامپیوتر به زبان انگلیسی یا فرانسوی تعقیب نمایند.

  • Português: Primeiros passos com computadores

Este curso de 4 sessões é para pessoas que tenham pouca ou nenhuma experiência com computadores e será ensinado em português. Ensinaremos os primeiros passos necessários para se usar um computador e para como ser independente digitalmente.

Esse treinamento é projetado para preparar os participantes para o curso "Fundamentos da informática" (veja descrição desse curso abaixo), portanto os participantes são encorajados a seguir ambos os cursos!

  • Tigrínia: ስልጠና ብቛንቛ ትግሪኛ

ነዞም ከምዚኦም ዝኣመሰሉ ማሓዙትኩም ብዛዕባ እንህቦ ስልጥና ክፈልጡ ሓበሬታ ክረኽቡን ሓገዝኩም ንደሊ ኣለና። እዚ እንህቦ ናይ 4 ክፋላት ስልጥና ኮይኑ ፡ ነቶም ጀመርቲ ተጠቐምቲ ኮምፒተር ተባሂሉ ዝተዳለወ እዩ። መሰረታዊ ኣጠቓቕማ ኮምፒተር ከሙኡ ውን ርስኻ ኪኢልካ ኣብ ሰብ ከይተሞርኮስካ ኮምፒተር ንኽትጥቐም ዘኽእል ትምህርቲ ኣዳሊና ኣለና።

Introdução ao correio eletrónico e ao Word

Apenas TIGRINYA

Este curso é a continuação de "Primeiros passos com o computador" em Tigrínia. Apresentará aos participantes a gestão e utilização da conta de correio eletrónico e utilização da conta de correio eletrónico, bem como à escrita e formatação de texto em Word. No final deste No final deste curso, os participantes estarão prontos para continuar a sua formação em nos nossos cursos de Informática Essencial em inglês ou francês.

ትምህርቲ ኣጠቓቕማ ኢመይል ከሙኡ ውን ማይክሮሶፍት ዎርድ

እዚ ስልጠና ብቛንቛ ትግርኛ ኮይኑ መቐጸልታ ናይቲ " መሰረታዊ ስልጠና ኮምፒተር" እዩ። ንሰልጠንቲ ኣጠቓቕማን ኣተሓሕዛን ኢመይል ፣ ከሙኡ ውን ኣገባብ ኣጠቓቕማ ማይክሮሶፍት ዎርድ ንምድላው ጽሑፍ። ድሕሪ ምዝዛም ናይዚ ስልጠና፣ እቶም ሰልጠንቲ ናብቲ ብቛንቛ ኢንግሊዘኛን ፈረንሳይን ዝዳሎ ስልጠና ኮምፒተር ኢሰንሺያል ክሳተፉ ይኽእሉ።

Noções básicas de informática: Word e Excel (árabe)

Apenas ARABIC

Este curso em árabe ensina as noções básicas de edição de texto e de folhas de cálculo (Word e Excel, principalmente). Os participantes aprenderão a escrever documentos com aspeto profissional e a utilizar folhas de cálculo para cálculos básicos. No final deste curso, os participantes estarão prontos para continuar a sua formação nos nossos cursos de Informática Essencial em inglês ou francês.

دورة تدريبية لتعليم الورد والاكسل باللغة العربية

لدينا دورة تدريبية لتعليم الكمبيوتر مكونة من 6 جلسات، سوف نقوم بتدريس أساسيات برنامج محرر النصوص (الورد) وبرنامج قاعدة البيانات (الاكسل)

سيتعلم المشاركون كيفية كتابة المستندات ذات المظهر الجميل واستخدام جداول البيانات للحسابات الأساسية

في نهاية هذه الدورة التدريبية، سيكون المشاركون على استعداد لمواصلة تدريبهم في دورات أساسيات الكمبيوتر باللغة الإنجليزية أو الفرنسية

Noções básicas de informática (utilização do computador, Internet, Word e Excel)

Esta formação de 8 sessões ensinará os fundamentos da utilização do computador, gestão de ficheiros, navegação na Web, comunicação em linha, edição de texto e folhas de cálculo. Os conteúdos do curso baseiam-se na Carta de Condução Informática Europeia (ECDL) - Básico, a certificação informática padrão na Europa. Os participantes são encorajados a seguir a sua formação informática participando também no nosso "Curso de preparação para o teste ECDL"

Ensinado em:

  • Inglês
  • Français: Iniciação à informática

Neste curso de 8 sessões, você aprenderá o essencial sobre o computador, a web e a comunicação, a edição de textos e de quadros.

  • Português: Fundamentos da informática

A disciplina "Fundamentos da informática" é organizada em 8 sessões matinais. Ensinaremos os fundamentos do uso de computadores, gestão de ficheiros, navegação na internet, comunicação online, edição de textos e criação de planilhas. Este é um curso preparatório para a Certificação ECDL (Carta de Condução em Informática / Carta Européia de Condução em Informática). Esta é uma certificação em TI padrão na Europa, o que a torna uma qualificação útil na busca por um emprego.

  • Deutsch: Conhecimentos de informática (informática, Internet, Word e Excel)

Este curso de formação de 8 níveis apresenta os fundamentos da informática, gestão de dados, navegação na Internet, comunicação online, processamento de texto e tabelas de Excel. Os conteúdos dos cursos compreendem a Carta de Condução Informática Europeia (ECDL) - Basic, o certificado de TI padrão na Europa.

Preparação para o teste ECDL

Este curso de duas sessões preparará os participantes para o exame oficial European para o exame oficial da Carta de Condução Informática Europeia (ECDL) - Básico, que no Luxemburgo é organizado pela Chambre des Salariés. As pessoas que tenham participaram nos nossos cursos de Fundamentos de Informática beneficiam de inscrição prioritária! No final do curso, os participantes terão a possibilidade de se inscreverem no Exame ECDL Basic.

Ensinado em:

  • Inglês
  • Français: Preparação para o teste ECDL

Este curso de 4 sessões prepara-o para o Certificado Europeu de compétence de base en informatique (ECDL) _ Examen officiel de base, organizado no Luxemburgo pela Câmara de Salários. As pessoas que tenham que tenham participado nos nossos cursos Computer Essentials beneficiam de uma inscrição prioritária!

Oficina informática para mulheres

Este curso destina-se a mulheres. Ensina as noções básicas de utilização do computador, da Internet, do Word e do Excel, tudo isto numa atmosfera segura, amigável e de apoio só para mulheres. Pode seguir todo o programa ou vir apenas para uma única sessão. Pode trazer os seus filhos. Venha e junte-se a nós!

Cafetaria informática para mulheres

Por ocasião de 8 de março, Dia Internacional da Mulher de 2019, a Digital Inclusão Digital organiza um "Women Computer Café" onde as mulheres se podem encontrar num num ambiente descontraído, amigável e de apoio para melhorar as suas competências informáticas.

Ensinado em:

  • Inglês
  • Français: Ordi-café para as mulheres

A l'occasion du 8 mars, journée de la femme 2019, Digital Inclusion organiza um " Ordi-café para as mulheres " durante o qual as mulheres poderão encontrar-se em total convívio e melhorar as suas competências em informática.

Cursos intermédios de informática

Criar um sítio Web

Neste curso de 6 sessões, os participantes serão introduzidos às principais (HTML, CSS) que são altamente valorizadas no mercado de trabalho. Ao aprender os conceitos básicos de desenvolvimento web, os participantes saberão como construir e manter sítios Web atractivos e eficazes. (Atenção, o curso não abordará como comprar um domínio ou espaço de alojamento).

Ensinado em :

  • Inglês
  • Français : Criar um site na Internet

Neste curso, os participantes serão iniciados nos conceitos da programação de sites web, com o objetivo de criar sites internet atractivos e eficazes - um talento reconhecido no mercado de trabalho.

Ferramentas digitais para o trabalho em equipa

Apenas em INGLÊS

Neste curso de 3 sessões, os participantes ficarão a conhecer as principais ferramentas e aplicações em linha para um trabalho de equipa eficiente. O curso irá O curso ensinará a utilizar ferramentas de co-edição de documentos apresentação colaborativa, gestão do tempo e das tarefas em equipa, bem como conferências de vídeo em grupo. Também falará sobre a partilha de ficheiros utilizando serviços serviços na nuvem.

Ferramentas de apresentação e edição de imagens

Apenas em INGLÊS

Neste curso, os participantes serão introduzidos a diferentes software de apresentação e edição de imagem (incluindo o Power Point, mas também outras alternativas gratuitas). No final do curso, os participantes terão ter aprendido a editar uma imagem e a partilhá-la facilmente com outros, bem como a utilizar ferramentas de animação para fazer apresentações com um aspeto interessante. Os participantes serão também informados sobre direitos de imagem e privacidade.

Utilizar os computadores para aprender e desenvolver

Utilize o seu computador para aprender línguas

Este curso foi concebido para dar a conhecer melhor os recursos de aprendizagem de línguas em linha. recursos de aprendizagem de línguas em linha, onde os participantes descobrirão diferentes ferramentas em linha para melhorar as suas competências linguísticas. Venha conhecer novas formas de utilizar os computadores para aprender línguas!

Ensinado em:

  • Inglês
  • Français: Aprender línguas em linha

Este curso foi concebido para saber mais sobre os recursos de aprendizagem online. Os participantes descobrirão diferentes ferramentas online para melhorar as suas competências linguísticas. Venham aprender novas formas de utilizar os computadores para aprender as línguas!

Utilize o seu computador para encontrar um emprego

O objetivo deste curso de duas sessões é utilizar as competências digitais para aumentar as hipóteses de emprego dos participantes. Isto incluirá a procura de emprego procura de emprego e redação de CV e candidaturas.

Ensinado em :

  • Inglês
  • Français : Encontrar um emprego com a ajuda do seu computador

O objetivo destes dois cursos é melhorar o acesso ao emprego dos participantes participantes ao desenvolverem as suas competências numéricas. Os cursos abordam a procura de emprego e a redação do CV. 

Escola de verão sobre Empregabilidade Digital: "Utilize o seu computador para encontrar um emprego"

O objetivo desta escola de verão de duas semanas é utilizar as competências digitais para aumentar as hipóteses de empregabilidade dos participantes. Na primeira semana, vários especialistas partilharão as melhores práticas para encontrar e candidatar-se a empregos no Luxemburgo utilizando ferramentas em linha. Incluirá cursos sobre procura e candidatura procura e candidatura a emprego, redação de CV e gestão de entrevistas. Na segunda semana, os participantes serão introduzidos nas principais competências de programação que são muito valorizadas no mercado de trabalho e pô-las-ão em prática para construir sítios Web interessantes e eficazes.

Ensinado em:

  • Inglês
  • Francês: Académie d'été Digital Inclusion "Vers l'emploi - Trouvez un job en utilisant votre ordinateur"

O objetivo desta Academia de verão é melhorar o acesso ao emprego dos participantes, desenvolvendo as suas competências numéricas. Partilhamos as boas práticas para encontrar e conseguir um emprego no Luxemburgo utilizando os instrumentos informáticos. Os cursos abordam a procura de emprego e a candidatura, desde a redação do CV até à entrega do formulário.

Oportunidades e riscos no nosso mundo digital

O desenvolvimento da Internet é fascinante e as suas consequências na nossa vida quotidiana são de grande alcance. Neste seminário, falaremos sobre as oportunidades e os riscos associados à utilização da Internet. Este Este seminário destina-se a adultos já expostos às tecnologias digitais e para aqueles que se interrogam sobre a sua utilização pelas crianças e pelas gerações mais jovens.

Ensinado em :

  • Inglês
  • Français : Riscos e oportunidades na era digital

O desenvolvimento da Internet é fenomenal e impulsiona o nosso quotidiano. quotidiano. Neste atelier, falaremos das oportunidades e dos riscos associados à Internet. Este curso dirige-se a adultos confrontados confrontados com as novas tecnologias e a todos aqueles que colocam questões sobre a sua utilização pelos seus filhos.

Cidadania digital no Luxemburgo

Os desenvolvimentos tecnológicos oferecem muitas formas de tornar a nossa vida mais fáceis. O nosso curso "Cidadania Digital no Luxemburgo" apresentar-lhe-á algumas ferramentas digitais úteis que podem ajudar na sua vida quotidiana no Luxemburgo. Para além das oportunidades, também precisamos de estar conscientes dos dos riscos, pelo que também analisaremos as formas de se proteger em linha.

Ensinado em:

  • Inglês
  • Francês: A cidadania digital no Luxemburgo

As novas tecnologias oferecem inúmeras possibilidades de facilitar a nossa vida. Neste curso, veremos as ferramentas digitais mais úteis para gerir a vida quotidiana no Luxemburgo. Apesar de todas ces opportunités, il faut aussi être conscient des risques et des medidas prejudiciais que podemos adotar para nos protegermos.Inglês

  • Lëtzebuergesch: Cidade digital em Lëtzebuerg

Déi nei Technologie bidde vill Méiglechkeete fir eist Liewen ze vereinfachen. An dësem Cours wäerte mir dat nëtzlechst digitaalt Geschir gesi fir d'alldeeglecht Liewen zu Lëtzebuerg ze meeschteren. Trotz dëse Chance muss ee sech och de Risiken an de Moossname fir sech ze schütze bewosst sinn.